split radio stations recordings onto separate and tagged music files

I often record on a mp3 player from a local radio station. Then transfer this large wav. file to pc. I'm looking for a SIMPLE program to edit out the chatter and divide to individual tracks that may be tagged.

I've used Audacity and some others, but the complexity of simply omitting the dj chatter and dividing the individual pieces becomes most tedious (and majorly time - consuming!).

Any suggestions for a simple editing app?

Thanks,

Meda