Unfortunately I wan't able to play it. I get the messages that I can translate, but most probably the web-site has country restrictions.

The stream DRM-protected windows media streams. The only streaming video recorder I know that can record DRM-protected Windows Media streams is WM Recorder. So you can try to record with it in the PRO mode. However the problem is that WM Recorder doesn't remove DRM protection when recording. So depending on the restrictions that the content provider you may or may not see the recorded DRM protected file on your PC.