Hi again,
nullacht has already post the direct download link of the zip file and the version is livestreamer-v1.10.2-43 so did you download it from the link?So this works and the pre version does also not work for me and there I get same error info like you.
Here the player.
Code:
http://mpc-hc.org/archive/
greetz