I've recorded your Windows Media mms:// video stream from
with WM Recorder in the URL mode. The audio and video in the recorded file seems to be perfectly synced.

WM Recorder records exactly what I can see in the Windows Media Player. I haven't found any second sound track.