I have never worked with fire scanners so I have no idea how to record them.

The only thing that I can notice is that some programs that record from your sound card can actually record sound from a particular application. For example, freeware Freecorder Toolbar can do that.