The quality of the recorded stream seems similar to when you disable VBR in Slingbox.

I just assumed that this was some kind of processing to smooth the pixellation. I'd like the be able to record the processed pictures that are displayed onscreen, or play back the recording through some software that will recreate the effect.