Thanks for the response. I've tried AudioHijack Pro, but it doesn't seem to tag the mp3s automatically with their ID3 information, unless I'm doing something wrong.

Any suggestions?

Thanks again!