You must be using an old version of
NetTransport. I had no problem recording with NetTransport 2.0.303.
The links you provided lead to metafiles (simple text files that redirect to an actual stream). My NetTransport had no problem postprocessing them and downloading from mms:// URLs after that.
And I suggest you to learn about
Getting stream URLs. It might help you to record other media streams.