I'm not really an expert in the server software. But there should be some settings. It really depends on a streaming server you use.

As for client software, players usually have buffering settings. At least Windows Media Player and Real Player do.