Have you clicked onto the "Chapters" menu



and "Disc menu"



?

p.s. I don't burn anything to DVD anymore. I prefer network media players and DLNA certified HDTVs.