There is no way to to record such files with ID3 tags.

DRM protected files are hard to convert. You may try to strip DRM protection first, but some DRM removal tools remove ID3 tags as well.