You can try to remove DRM protection, for example try the following freeware lossless software:
2009-01-10 FairUse4WM DRM-Remover Fix (by milOtis)
Then convert to the format that your DVD/VCR recorder supports.

Alternatively you can re-record your video from screen using screen video capture software.

Or if you graphics card has a TV out, you can use it to connect to your TV.