If you don't want to get an HD capture card, then you need some other recording device like video camera, DVD recorder,...

Another problem is that PS3 uses HDCP, so to record from PS3 you need to connect it with your capture card using a component video cable.