View Single Post
  #1  
Old 05-28-2010, 09:58 AM
alexthunder alexthunder is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2006
Posts: 202
alexthunder is on a distinguished road
Default

Re: Russian language / Русский язык


Quote:
Originally Posted by elch View Post
Free translation, for those who are in the tank (according to Google Translate)
When you are in the tank, you can't see anything, you can't hear anything, so when you get out of it, you need lots of things to be explained. This can be translated like for dummies. And an english equivalent is probably: "For those who live under a rock", but I'm not sure.

Quote:
Originally Posted by elch View Post
Russian looks really interesting. Is it difficult to learn?
It is a difficult language indeed. This shouldn't be a problem for a polyglot like you
Reply With Quote