You can watch Netflix movies on xbox 360.
You can also watch Netflix movies on Sony PS3.

And you can re-record Netflix movies from screen using screen video capture software and then watch them on any device you have.

Note that having a hardware player is not that bad. Roku HD-XR Player is a nice player for watching Netflix videos on your TV.

Any better ideas?