RTMP flash video streams can't be downloaded on a Mac with Safari or Firefox extensions. See the following threads for more:
Download/capture/record/save/rip RTMP flash video streams on Mac OS X
Stream recorders for Mac OS X