Extracting Subs Netflix

[illfated]

Originally Posted by Denn1s

Before all, as usual sorry for my bad english.

Blue dragon, obviously before you must to select the language subtitle that you want... anyway probably there is a faster way to get the subs... now i use Firefox and Adblockplus. Try this... Start the movie with your wanted subtitle then click the adblock plus firefox addon as in the image



then write in the search box /? as in the image (this is the italian version, but you should see something similar)



It should appear the link of the subtitle that you are looking for. Now you can save it and you can import it in Subtitle Edit as i explained in the other post. Let me know if it works

Thank you but Korean subtitles do not appear as XML, they apparently get streamed as PNG files line by line. I tried chrome/f12/network and the Firefox Adblock method. Nothing appears with /? and only PNGs in Chrome to see

[Denn1s]

Originally Posted by illfated

Thank you but Korean subtitles do not appear as XML, they apparently get streamed as PNG files line by line. I tried chrome/f12/network and the Firefox Adblock method. Nothing appears with /? and only PNGs in Chrome to see

Eh, to be honest, I don't know.. in that case i suppose you can only do some OCR Subtitle Edit could be good also in this case, good luck with it

[mrberni]

Originally Posted by illfated

Thank you but Korean subtitles do not appear as XML, they apparently get streamed as PNG files line by line. I tried chrome/f12/network and the Firefox Adblock method. Nothing appears with /? and only PNGs in Chrome to see

If you want the png subtitles file, you can do the following: Use the android Netflix app on any Android emulator and sniff the network traffic. The Korean subtitles should have an .isc ending. It basically is a .zip file, which contains a series of .png files, two .idx files and a .xml file.

Here an example from a Japanese subtitle, but Korean should be the same:

http://so1.akam.nflximg.com/soa7/956/811690956.isc?v=1&e=1445650627&t=U83piwrKlqJfqWNMiveD3GNNXiA

[illfated]

Originally Posted by mrberni

If you want the png subtitles file, you can do the following: Use the android Netflix app on any Android emulator and sniff the network traffic. The Korean subtitles should have an .isc ending. It basically is a .zip file, which contains a series of .png files, two .idx files and a .xml file.

Here an example from a Japanese subtitle, but Korean should be the same:

http://so1.akam.nflximg.com/soa7/956/811690956.isc?v=1&e=1445650627&t=U83piwrKlqJfqWNMiveD3GNNXiA

what android emulator would you recommend? Andy didn't want to play the video on netflix and Bluestacks just freezes at loading the Netflix app.

[AlvoErrado2]

Originally Posted by illfated

what android emulator would you recommend? Andy didn't want to play the video on netflix and Bluestacks just freezes at loading the Netflix app.

Bluestacks 0.10.0.4321

This version works perfectly.

[mrberni]

Originally Posted by illfated

what android emulator would you recommend? Andy didn't want to play the video on netflix and Bluestacks just freezes at loading the Netflix app.

Sorry for no reply, but I get my notification e-mails about this topic only 1 week after someone posted something.
I used the same Bluestacks version as AlvoErrado2.

[MoonLaf]

Is there anyway to get the subtitle link without playing the video?

[uart]

Originally Posted by AlvoErrado2

This version works perfectly.

I get a 'connection failure' from the Netflix app inside the above mentioned version of BlueStacks:

Sorry, we could not reach the Netflix service. Please try again later. (-9)

Is there a way to get this zip/ics file using the chrome browser method? (internal debug tools)

[Denn1s]

Originally Posted by uart

I get a 'connection failure' from the Netflix app inside the above mentioned version of BlueStacks:


Is there a way to get this zip/ics file using the chrome browser method? (internal debug tools)

Give a look here --> Click me

[zhoubo518]

Korean and Chinese subtitles do not appear as XML, they apparently get streamed as PNG files line by line. and I tried above all the methods no working. zip/ics file cannt be searched. Maybe Netflix has fix this issue. Has any method to extract Netflix PNG subtitles?