Extracting netflix subtitles

[ahlawy1222]

hey can anyone know how to extract srt subtitles from ios app
as the windows version contain arabic sub as PNG files
also scenes as NTB include the arabic sub in their releases as srt files anyone knows how they did it

[lottery IcTv]

Link to the video

[ahlawy1222]

Originally Posted by lottery IcTv

Link to the video

what video?
i need to know how to extract them from iphone app

[AlvoErrado2]

They use a program that downloads subtitles in Arabic.

[ahlawy1222]

anyone knows how to sniff traffic from the iphone app

[nam1]

C?”NG TY Cá»” PHá?¦N TM - DV EASYONLINE

Ä?c: Tá?§ng 3 An Ph?? Plaza Số 117-119 L?? Ch?*nh Thá??ng, P.7, Q.3, TP.HCM


Cá?¦N T??M Ä?á?*I L?? PH?‚N PHá»?I THá?? C?€O
Chiá??t khá??u 8% - 10%

v.EasyOnline Ä‘?? hoá??t Ä‘á»™ng kinh doanh thá?» c?*o tr??n 3 nÄ?m nay, do nhu cá?§u má»? rá»™ng thị tr?°á»?ng khu vá»±c ph?*a Nam từ Nha Trang - C?* Mau.
v.Ä?á»? má»? rá»™ng má??ng l?°á»›i kinh doanh thá?» c?*o Ä‘iện thoá??i tr??n to?*n quốc, Ä‘??y l?* loá??i h?¬nh kinh doanh kh?´ng tốn k?©m v?* nguồn vốn lu?´n Ä‘?°á»?c ổn định. Nhá?±m tá??o Ä‘iá»?u kiện cho c??c c?? nh??n muốn kinh doanh m?* c?? vốn ?*t,
1- Kh??ch h?*ng k?? há»?p đồng v?* k?? quá»? (Ä‘á?·t tiá»?n cá»?c) vá»›i c?´ng ty 12 th??ng.
Ch??ng t?´i cá?§n t?¬m Ä‘á??i l?? ph??n phối sỉ thá?» c?*o Viettel, Vinaphone, Mobifone vá»›i chiá??t khá??u 8% (100.000Ä‘ chỉ c??n 92.000Ä‘).

â€?Ä???y l?* c?? há»™i kinh doanh an to?*n kh?´ng tốn k?©m ( tiá»?n thu?? nh??n vi??n, má?·t bá?±ng, kho b??i, vá?*n chuyá»?n…).
â€? Ph?? há»?p cho tá??t cá?? má»?i ng?°á»?i th?*ch kinh doanh l??u d?*i ổn định, lá»?i nhuá?*n cao.Ch??ng t?´i c?? ch?*nh s??ch ?°u Ä‘??i d?*nh cho Ä‘á??i l?? ph??n phối trong 12 th??ng.
Cam ká??t thá?» lá»—i hoá?·c thá?» giá?? Ä‘?°á»?c đổi lá??i 100%.
Ngo?*i ra EasyOnline c??n rá??t nhiá»?u má?·t h?*ng: gia dá»?ng, má»? phá?©m, Ä‘iện thoá??i… Bá??n c?? thá»? lá»±a chá»?n th??m má?·t h?*ng kinh doanh th??m phong ph??.

â—¦Ä?á?*I L?? Cá?¤P III :
CHIá??T KHá?¤U 8% Ä?IỀU KIỆN: K?? QUỸ Tá»? 5 TRIỆU Ä?á??N 100 TRIỆU ( TRONG 12 TH??NG )

â—¦Ä?á?*I L?? Cá?¤P II :
CHIá??T KHá?¤U 9%Ä?IỀU KIỆN: K?? QUỸ Tá»? 101 TRIỆU Ä?á??N 200 TRIỆU ( TRONG 12 TH??NG )

â—¦Ä?á?*I L?? Cá?¤P I :
CHIá??T KHá?¤U 10 %Ä?IỀU KIỆN: K?? QUỸ TR?ŠN 201 TRIỆU ( TRONG 12 TH??NG )

QUYỀN Lá»?I Ä?á?*I L??

Ä?á??i l?? cá??p III : chiá??t khá??u 8% ( Chiá??t khá??u trá»± tiá??p tr??n c??c Ä‘??n h?*ng)

K?* há»?p đồng 12 th??ng (há??t há??n há»?p đồng c?? thá»? thu hồi tiá»?n k?* quá»? hoá?·c gia há??n)

Ä?á??i l?? cá??p II - Ä‘á??i l?? cá??p I : chiá??t khá??u 9%– 10% ( Chiá??t khá??u trá»±c tiá??p tr??n c??c Ä‘??n h?*ng)

H?°á»?ng 20% l??i xuá??t tr??n số tiá»?n k?* quá»? ( thanh to??n h?*ng th??ng cá?? gốc v?* l??i theo l??i xuá??t giá??m dá?§n theo quy định của ng??n h?*ng trong v??ng 12 th??ng ) ,

C?´ng ty sá?? hổ trá»? quá??ng online, nh??n vi??n tiá??p thị gi??p việc kinh doanh của bá??n trá»? n??n dá»… d?*ng h??n, vá»›i ti??u ch?*:

â€? L?€M ??T H?*N – KIá??M TIỀN NHIỀU H?*Nâ€?

website : easyonline.com.vn

Má»?i chi tiá??t vui l??ng li??n hệ: - 091 806 7232

https://scontent.fsgn2-1.fna.fbcdn.n...fe&oe=5A4A954D

https://scontent.fsgn2-1.fna.fbcdn.n...78&oe=5A490600

[mqcitizen]

Originally Posted by ahlawy1222

hey can anyone know how to extract srt subtitles from ios app
as the windows version contain arabic sub as PNG files
also scenes as NTB include the arabic sub in their releases as srt files anyone knows how they did it

Don't know about ios but there is a sub file in android in .ttml but they have changed its extension. You can copy that file, change its extension to .ttml and convert it to srt online.